Tourisme dans la province de Jujuy (Argentine)

La 30ème édition de la "Semaine de la Tradition" a déjà débuté, cette année elle est appelée «Fête Provinciale de la Tradition". Elle fête cette année ses 30 ans et revêt un caractère de la plus grande importance puisqu'il s'agit du bicentenaire de l'Exode du peuple de Jujuy.

A cette occasion, voici un article publié par www.clickjujuy.com avec un programme des festivités de la région ainsi que des témoignages du Président et du vice-président de la fédération Gaucha jujeña >>

Julio Alarcón Vice Presidente de la Federación Gaucha Jujeña dijo:

“Queremos dar amplia participación a toda la comunidad de Jujuy y particularmente a la mujer joven, a la mujer gaucha que son nuestras paisanas, es por ello que hemos definido que esta Fiesta Provincial de la Tradición se llevará acabo desde el 10 de Noviembre hasta e l17 de Noviembre que comienza con los actos protocolares y el gran desfile gaucho y tenemos una serie de actividades y eventos planificados durante todo el lapso de la semana…”

Dario Portal presidente de la federación Gaucha jujeña manifestó:

“Este año comenzamos el dia 10 que es el dia de la Tradición a nivel Nacional, pero aqui en Jujuy  siempre  la Federación Gaucha Jujeña  organiza una Semana de lo que es la Fiesta de la tradición, es algo que se hace solamente en Jujuy no en el Pais y lo organiza la Federación Gaucha jujeña y sus instituciones afiliadas. Comenzamos el dia sábado 11 de Noviembre con los actos protocolares, que se va a hacer con el saludo al Gobernador de la Provincia y luego nos vamos a la Plaza, se hace el izamiento de la bandera, entonación del himno y de ahi nos trasladamos a Avenida Córdoba donde se va a hacer el desfile, donde tambien estan invitadas las instituciones civiles, folkloristas y cuerpos de danzas que van a estar participando de ese evento, luego nos trasladamos a la Federación Gaucha Jujeña, allí le hacemos un agasajo a las paisanas candidatas y despues el dia Domingo se hacen las actividades de campo en la Federación Gaucha Jujeña, donde invitamos a toda la comunidad de Jujuy, a toda la gente que quiera ir compartir con la Federación Gaucha Jujeña, compartir con las instituciones gauchas y con las candidatas a Paisana Provincial, esto comienza a partir de horas 08,30 con lo que es los actos protocolares y luego con las actividades de campo, actividades culturales y va a haber comidas regionales y culmina la noche con un fogón criollo, esto es el dia Domingo 11 de Noviembre. Despues el Martes 1 va a haber una actividad turistica para las chicas candiadatas a paisanas, el dia Miércoles 14 que es la Tradicional Mateada que se va a hacer en la Plaza Belgrano, tambien tenemos un acto muy importante porque estamos firmano un convenio con el Gobierno de la Provincia porque se van  a hacer los Sanitarios, una bateria de sanitarios en la Federación Gaucha Jujeña, asi por el cual estamos muy agradecidos al Gobierno de la Provincia que esta participando activamente con nuestra Institución, y el dia Jueves 15 habran dos actos importantes en la mañana se hace la visita al Vicegobernador en Legislatura de la Provincia, luego nos trasladamos a la Municipalidad en donde tambien hacemos un acto importante se va a descubrir la placa del futuro monumento al Gaucho Jujeño que se va a instalar en el predio de la Federación Gaucha Jujeña, en donde estamos agradecidos tambien con el Municipio de la Capital Jujeña por este esfuerzo y esta concreción del proyecto que venimos anhelando hace muchos años todas las instituciones gauchas de la Provincia y que se lo haga en el Predio de la Federación, algo trascendental para nuestra cultura, para nuestro futuro y para nuestra gente que despues nos va a venir sucediendo, asi que este acto se va a desarrollar el dia jueves 15 de Noviembre, el dia Viernes se va a hacer un Pasacalles por todo el centro de la Ciudad con todas las candidatas a paisana Provincial y termina la Fiesta de la Tradición el Sábado 17 de Noviembre a partir de horas 18 con lo que es la elección de la Paisana Provincial con la actividad de Salón, donde las chicas van a demostrar lo que saben hacer en la danza, asi que tambien para todos estos eventos invitamos a toda la comunidad para que participe y este año muy especialmente por ser el Año del Bicentenario y al cumplirse los 30 años de la Elección de la Paisana Provincial, asi que la Federación Gaucha Jujeña con todas sus instituciones gauchas socias invitamos a toda la comunidad jujeña para que participen con nosotros y nuestros jóvenes y niños que cultivamos nuestras tradiciones se vean reflejados en todo lo que hacen las chicas en el campo. Esto que se hace en la Federación Gaucha jujeña es un justo homenaej a la mujer del campo, a la mujer jujeña, a la mujer argentina que se hace todos los años…”

Julio Alarcón finalmente dijo:

“Bueno, sabemos que la tradición es lo mas representativo de la identidad argentina, por lo tanto nos convoca a todos los jujeños y a todos los que sentimos ese patriotisomo y que exacerbamos cada vez que escuchamos nuestro himno y asistimos al izamiento de nuestros simbolos patrios, por otro lado es imoprtnte reconocer el trabajo que realizan las instituciones gauchas, la mujer y el hombre del campo y en reconocimiento a ese trabajo nos parece importante compartir una semana de actividades dentro de la Fiesta de la Tradición, donde todos los jujeños reformemos esta idea de identidad, de integración y fundamentalmente de participación, asi que una convocatoria amplia a toda la comunidad que nos acompañe en todas las actividades que la Federación Gaucha y todas sus instituciones han programado y por supuesto que vamos a estar informando y detallando cada actividad que tengamos para realizar en este año del Bicentenario del Exodo Jujeño, tambien queremos hacer un reconocimiento a las 30 reinas y paisanas de la tradición que han sido elegidas a partir del año 1981, asi que a traves de este medio, del programa de Pila las estamos convocando a todas para que el dia 11 de Noviembre nos puedan acompañar en las actividades de campo para poder ese justo reconocimiento porque tambien han hecho su aporte como mujer del campo y como mujer de la tradición…”

Le T.O La Maison des Amériques Latines propose dans sa nouvelle brochure Eté 2012, un autotour dans le nord-ouest de l'Argentine. Le circuit prévoit notamment les visites de Salta, San Antonio, Purmamarca, las Salinas Grandes et Tilcara.

Il s'agit d'un circuit en individuel (10 jours/7nuits), pour un départ en août, le prix d'appel est de 2530 € TTC. 

Voici le lien >> http://www.maisondesameriqueslatines.com/detail-autotour-ameriques-latines/le-nord-ouest-argentin-a-sa-guise-1048004672.html

Consideré comme l'un des plus grands salars (désert de sel) du monde, Salinas Grandes est un site d'une beauté à couper le souffle, situé dans la province de Jujuy.

L'histoire géologique de cette région a fait naître des paysages magnifiques, dont ce joyau minéral. Cet ancien lac de sel, dont l'épaisseur atteint les 30 cm, se situe à 3415 m d'altitude et s'étend sur près de 12000 hectars.

Histoire

Il y a 600 millions d'années, la mer submergeait la zone. C'est à la suite de mouvements terrrestres brutaux que l'eau s'est petit à petit retirée et que certaines roches ont fusionné sous l'effet de l'agitation du magma. Sont alors apparus progresivement des hautes chaines de montagnes, des plateaux et leurs vallées.

Une étendue de sel s'est ensuite formée naturellement. Le sel qui s'etait accumulé pendant de nombreuses années dans ce qui était à l'origine un lac, sans pouvoir être evacué vers l'exterieur a créé cet endroit spectaculaire.

Cette vaste étendue de sel a été decouverte à l'époque pré-hispanique. Les exploitations salines fournissaient alors en sel toutes les régions alentours. La tradition s'est perpétuée et aujourd'hui, en plus des nombreux visiteurs, les Quechuas, peuple venant des montagnes andines voisines, travaillent toujours à la récolte du minerai de sel.

Situation géographique

On accède à cet endroit par la route nationale 52, depuis le village de Purmamarca situé a 52 km, juste avant de déboucher dans la vallée de Humahuaca. La route poursuit jusqu'à San Pedro de Atacama, au Chili, à 243 km de là. Egalement, il existe une piste qui rejoint par le sud le village argentin de San Antonio de Los Cobres, à 65 km.

Cette étendue de sel se prolonge jusqu'à la Lagune de Guayatayoc au Sud-ouest, est délimitée par la vaste vallée de Quebrada de Humahuaca au Sud-est, et le désert de la Puna Salada au Nord-ouest.

Climat 

Le climat dans le Nord-ouest du pays est contrasté. Cependant en règle générale, l'hiver (de juillet à septembre) se révèle sec et doux, même si les gelées et la neige sont communes en altitude. Certains vents violents peuvent être fort, d'avril à octobre. L'été (de novembre à mars) est chaud et humide. Peu importe la saison il est recommandé de s'équiper de quelques vêtements chauds et plus légers, notamment parce que les écarts de température peuvent être conséquents (entre le jour et la nuit surtout).

Il est nommé ainsi d'après le nom de la tribu qui y vivait (les tilacaras). Les maisons se distinguent par une architecture simple qui utilise la boue, l'argile et la paille.

Tilcara est un touristique et en haute saison, il assume un rôle central en tant que centre de séjour et de vacances pour le tourisme national. Il a aussi des musées, des centres d'artisanat, des restaurants, des cafés, des hôtels et des services mécaniques, ainsi que des hôtels de différentes catégories.

L’église de Tilcara a été construite vers 1797, mais terminée et inaugurée en 1865. On appelle Tilcara la capitale arquéologique de la province de Jujuy, car il a le Pucara, son attraction principale, un site archéologique considéré comme le plus important des anciens peuples de la région. Il est intéressant de visiter le Jardin botanique de hauteur et la Garganta del Diablo (la gorge du diable) d'où vous pourrez apprécier pleinement Quebrada.

Subsitent dans la région des coutumes préhispaniques importantes comme les célébrations de la communauté qui impliquent tous les gens, les fêtes, les misachicos, le culte consacré à la mort, les crèches vivantes, Pâques ainsi que le culte de la Pachamama.

 Maimará, qui en langue indienne signifie "étoile filante", est une petite ville situé dans le centre de la Quebrada de Humahuaca. Bien que des villes comme Purmamarca, Tilcara et Humahuaca soient les plus connues touristiquement et les plus médiatisées, cette ville a quelques éléments qui la distinguent. Tout d'abord l'atmosphère de paix qui règne dans la ville et ses alentours, vous pouvez être sûr de partager de bons moments, sincères avec ses habitants. Ensuite, on dit que ses magnifiques montagnes ont été peintes par une main divine.

"Las Paletas del Pintor" (Les Palettes du Peintre) c'est ainsi que furent baptisés ces magnifiques reliefs. Les montagnes sont colorées comme si elles avaient été peintes déliberement par l'homme. Elles se trouvent juste en face de Maimará. Couleurs brunâtre, rougeâtre, orange, jaune, ocre et le saumon. Il suffit de les regarder pour réflechir à la grande question que nous posons tous et qui ne trouvera jamais de réponse : Qui a fait cela ?

Un cimetière inédit

Parmi les nombreux attraits de Maimará citons la vieille église, le Musée historique de Hornillos Posta, la nouvelle église construite récemment : Notre-Dame de La Candelaria (la Vierge de la Candelaria est la patronne de la ville). Mais ce que les visiteurs trouvent le plus frappant à Maimará e trouve sur la route 9 et peut être apprécié non seulement par ceux qui décident d'entrer dans la ville comme pour ceux qui poursuivent leur route vers Tilcara. Ce cimetière très rare, ne ressemblant à aucun autre et represetant un veritable site touristique.

Cette nécropole est l'une des plus intéressante de la Quebrada de Humahuaca. Dans ses remarquables détails architecturaux de début du XXe siècle, avec des parties courbées, pointues et mixtes. Le plus curieux, c'est que le cimetière est construit autour d'une montagne, jonché de croix, de petits dômes et des sculptures aux formes indeterminées. De plus, de magnifiques fleurs retiennent l'attention des voyageurs ; Ceux qui les plantent d'elles qu'elles "durent le temps indéfini d'une mort". Ces fleurs sont soumises à un processus de dessiccation qui consiste à déssecher la plante pour mieux la conserver et pour qu'elle garde son apparence de nouvelle fleur.

Traditions ancestrales

Chaque année, pour marquer les célébrations du 26 Juillet en l'honneur de Santa Ana, une foire est organisée où vous pouvez trouver toutes sortes d'objets et d'aliments de toutes sortes, mais en miniature. Il s'agit d'une coutume populaire dans presque tous les villages de la Quebrada de Humahuaca et de la Puna argentine et bolivienne. La mort a une relation particulière avec les habitants, il ne fait aucun doute à ce sujet.

Marcher dans Maimará est une activité fort agréable, vous parcourerez ses rues étroites en pierre, ses maisons colorées, une ancienne gare abandonnée et dans l'arrière-plan, le Rio Grande, qui n'a pratiquement pas d'eau. La nuit, le ciel devient un véritable sanctuaire d'étoiles, à travers l'obscurité des nuits sans lune, on peut observer des étoiles filantes qui se perdent dans l'infini.

Ne pas oublier :

Le Musée historique de Hornillos Posta se situe à seulement deux kilometres au sud de Maimará. Il peut être visité toute l'année, il contient plusieurs objets trouvés dans la région, qui témoignent de la vie des peuples anciens indigènes qui habitaient ces terres avant l'arrivée des hommes blancs.

La Province de Jujuy a un calendrier complet de fêtes religieuses, le produit des racines profondes de la foi catholique dans toute sa population. Mais aussi, à Jujuy, comme ailleurs dans le pays, le rituel religieux catholique coexiste avec les traditions ancestrales des peuples de cette région, produisant une véritable fusion qui donne naissance à un syncrétisme occidental et andin.

Traditionnellement, il est visible dans la peinture religieuse (paysages andins, anges avec des ailes, des oiseaux des forets tropicales, nourriture typique de l’Amérique du Sud pour représenter le dernier repas de Jésus comme le maïs et les fruits tropicaux) ou dans les façades des églises coloniales (géométrie pré-hispaniques, visage d’amérindiens, etc.).

La semaine sainte a généralement lieu la première semaine d'avril et se termine le dimanche. il s’agit d’une fête populaire et le syncrétisme se traduit par l’utilisation de références de la culture andine dans un culte donné à la Vierge-Marie : par exemple, la musique typique des Andes avec l’instrument emblématique qu’est la flute de pan, l’utilisation des plumes des forets tropicales d’Amérique du Sud dans les costumes, les danses, etc. Également, dans les cultures pré-hispaniques, les montagnes étaient des lieux sacrés dans lesquelles de nombreux cultes étaient réalisés, le fait que la Vierge soit apparue dans une montagne peut donc être un lien direct avec les croyances antérieures à la religion catholique.

Tous les ans, des pèlerins randonneurs partent chercher la vierge dans la montagne à 7 heures de marche de Humahuaca. Ils la redescendent de la montagne en procession et à fort renfort de tambours et flutes de pan. Certains pèlerins très motivés montent dès le vendredi et font la fête tout le week-end pour célébrer la fête de la Vierge. La vierge reste 15 jours dans l’église de Humahuaca avant d’être de nouveau transférée dans sa montagne.

Vous pouvez découvrir ces pélerins dans la vidéo qui suit, avec tout leur équipement de campeurs: sacs à dos, matelas, tentes... très dynamiques à jouer de la flute de pan et du tambour. Il y a une dizaine de groupes de musique qui se suivent et comme chacun a son propre air, cela donne au cortège d’ensemble une cacophonie incroyable !

Cliquez sur le lien pour voir avoir un aperçu >  http://www.youtube.com/watch?v=l4G99NmUJVQ&feature=related

Purmamarca est situé dans la magnifique Quebrada de Humahuaca, c'est un petit village fondé au XVII ème siècle à l'époque pré-combienne. Il est délimité au nord par la rivière du même nom et au sud par des collines qui forment la Quebrada de Purmamarca, en face du Rio Grande. Le paysage particulier de Pumamarca est reconnaissable grâce à son ecosystème des collines et ses nombreux cactus. Purmamarca est situé au pied de l'impressionnant Cerro de los Siete Colores, le contraste du paysage polychrome qui constitue un veritable attrait touristique, et qui séduit, sans exception, tous ceux qui visitent cette ville du nord de l'Argentine.

Purmamarca se démarque par ses paysages montagneux aussi magnifiques que stupéfiants, mais aussi parce qu'elle possède de très bonnes infrastructures d'hébergement, une gastronomie de qualité et de nombreuses excursions intéressantes afin que chacun puisse passer des vacances agréables dans cette région pas comme les autres.

La superbe architecture de Purmamarca date du XIX ème siècle ; la ville a un tracé urbain unique qui s'étend autour de la place centrale, où se dresse l'église de Santa Rosa de Lima datant de 1648 qui a été déclarée monument national pour son aménagement architectural et ses peintures pittoresques, images typiques du XVIII ème et l'Ecole de Cuzco. En face de l'église de Purmamarca, une foire artisanale se tient tous les week end qui vend des produits typiques tels que les tapis faits de métiers à tisser quebradeños, ponchos, poteries, instruments de musique, vêtements traditionnels et même des herbes médicinales.

Les habitations de Purmamarca, comme dans d'autres villages du nord de l'Argentine, sont faites de pisé et de boue pétrie avec de la paille, héritage des petites maisons pré-colombiennes fondées à l'époque.

Les coutumes précolombiennes sont encore très enracinées à Purmamarca. Cela se reflète dans les célébrations communautaires, dans lesquelles tout le monde est impliqué. Quelques exemples sont le culte des morts, los misachicos, los pesebres vivientes, la Semana Santa. D'autres célébrations importantes qui ont lieu à Purmamarca sont la fête de sainte Rose de Lima, saint patron de Purmamarca, et le culte de la Pachamama. Le carnaval est également une fête majeure de la région de Jujuy.

La Quebrada et la Puna jujeña sont dotés de plus de 3.000 lits répartis dans différentes structures hotelières comme les "lodges", auberges, gîtes et autres "posadas" (auberges, relais de campagne) de 1 à 3 étoiles. Ces logements de styles divers, décorés, rustiques, sont adaptés à toute sorte de clientèle; confort garanti pour les professionnels en voyage d'affaires et les familles, mais aussi pour les jeunes "routards" au budget plus serré, tous sont prêts à répondre à vos besoins.

En résumé, Jujuy dispose d'une très grande offre hotelière adaptée à tous. Voici plusieurs adresses de logements situés dans les principales villes de la région.

Nous vous invitons à la Quebrada et Puna de Jujuy toute l'année, et seront très heureux de vous accueillir.

> SAN SALVADOR DE JUJUY

Munay - Tierra de Colores

Adresse : Alvear 1230 - Centro

Numero Tel. : +54 0388 4228435      

Site Internet : www.munayhotel.com.ar

> PURMAMARCA

El Manantial del Silencio

Adresse : Ruta Nac. 52 - km. 3.5

Numero Tel. : +54 0388 4908080 

Site internet :  www.hotelmanantial.com.ar 

El Refugio de Coquena

Adresse : Ruta Nac. 52 - km. 3.4

Numero Tel. : +54 0388 4908025      

Site internet : www.elrefugiodecoquena.com.ar

La Comarca

Adresse : Ruta Nac. 52 - km. 3.8

Numero Tel. : +54 0388 4908001     

Site internet :  www.lacomarcahotel.com.ar

Los Colorados

Adresse : Paseo Los Colorados

Numero Tel. : +54 0388 4908182      

Site internet : www.loscoloradosjujuy.com.ar

Makacha

Adresse : Paseo Los Colorados

Numero Tel. : +54 0388 4908863

Télephone portable : +54 0388 15 4292645

> MAIMARA

Hostel Flor de Maimará

Adresse : San Martín esq. H. Padilla

Numero Tel. : +54 0388 4997380      

Site internet : www.flordemaimara.com.ar

Hostería La Casa del Tata

Adresse : Belgrano s/n

Numero Tel. : +54 0388 4250230 / Portable : +54 0388 15 4330997

Site internet : www.lacasadeltata.com.ar

Hostal Qori Huasi

Adresse : Belgrano s/n

Numero Tel. portables : +54 0388 15 5024984 / +54 0388 15 5827627

Adresse Mail : martinarjon@gmail.com

Luna Huasi

Adresse : Belgrano s/n

Numero Tel. : +54 0388 4997491 / Portable : +54 0388 15 4137964

Site Internet : www.posadalunahuasi.com.ar

> TILCARA

Logements de 100 à 200 pesos (en chambre double)

La Casona Amarilla

Adresse : Belgrano 135

Numero Tel. : +54 0388 4955415      

Site internet : www.lacasonaamarilla.com.ar

Alta Montaña

Adresse : Rivadavia 652

Numero Tel. : +54 0388 4955881

Adresse mail : info@altitudnorte.com

La Morada

Adresse : De Benedetti 460

Numero Tel. : +54 0388 4955118

Site internet : www.lamoradatilcara.com.ar

La Posadita

Adresse : Calle Sorpresa s/n

Numero Tel. : +54 0388 15 4729997

Site internet : www.laposadita.com.ar

Malka

Adresse : San Martín s/n

Numero Tel. : +54 0388 4955197

Site internet : www.malkahostel.com.ar

Posada de la Peña

Adresse : Belgrano 899

Numero Tel. : +54 0388 4955375

Site internet : www.posadadelapenia.com.ar

Los Arcabuceros - Cabañas

Adresse : Prolongación Bolivar 723

Numero Tel. : +54 0388 15 4399574

Site internet : www.losarcabuceros.com.ar

Posadita Yacoraite

Adresse : Lavalle 1002

Numero Tel. : +54 0388 4955289

Site internet : www.posaditayacoraite.com.ar

Posta La Falda

Adresse : El Progreso s/n

Numero Tel. : +54 0388 4955732 / Portable : +54 0388 15 5180796

Site internet : www.postalafaldatilcara.com.ar

Posada Suri Huasi

Adresse : Camino Vecinal a Juella S/Nº. Bº Villa Florida

Numero Tel. : +54 0388 15 4870755

Site internet : www.posadasurihuasi.neositios.com

Logements de 200 à 250 pesos (en chambre double)

Alas del Alma

Adresse : Dr. Padilla Nº 437

Numero Tel. : +54 0388 4955572      

Site internet : www.alas.travel

Casa Los Airampos

Adresse : Soldado Emeterio Condori s/n

Numero Tel. : +54 0388 4955411

Site internet : www.losairampos.com

Cerro Chico

Adresse : sobre la ladera del Cerro Negro

Numero Tel. : +54 0388 4955744 / Portable : +54 0388 15 4049678

Site internet : www.cerrochico.com

El Portal de la Quebrada

Adresse : Av. 17 de Octubre s/n Ruta 9 - Acceso Norte

Numero Tel. : +54 0388 4955407

Site internet : www.portaldelaquebrada.com.ar

Norte Rupestre

Adresse : Ambrosetti y Castañeda

Numero Tel. : +54 0388 4955788 / Portable : +54 0388 15 6829915

Site internet : www.hotelnorterupestre.com.ar

Posada Don Juan

Adresse : Lavalle 1064 y Ejército del Norte

Numero Tel. : +54 0388 15 6829678

Site internet : www.posadadonjuan.com.ar

Tanpu Mayu

Adresse : Av. Costanera s/n

Numero Tel. : +54 0388 15 5245829

Site internet : www.tanpumayu.com.ar

Uwa Wasi

Adresse : Lavalle 564

Numero Tel. : +54 0388 4955368

Site internet : www.uwawasi.com.ar

Logements de 250 à 350 pesos (en chambre double)

Posada de Luz

Adresse : Ambrosetti esquina Alverro

Numero Tel. : +54 0388 4955017

Site internet : www.posadadeluz.com.ar

El Reposo del Diablo

Adresse : Alverro Nº. 1049

Numero Tel. : +54 0388 4957007 / Portable : +54 0388 15 5811955

Site internet : www.reposodeldiablo.com

Las Terrazas

Adresse : De La Sorpresa esquina San Martín

Numero Tel. : +54 0388 4955589

Site internet : www.lasterrazastilcara.com.ar

Posada con los Angeles

Adresse : Gorrit 156

Numero Tel. : +54 0388 4955153

Site internet : www.posadaconlosangeles.com.ar

 Patio Alto

Adresse : Torrico 675 esquina Alberro

Numero Tel. : +54 0388 4955792

Site internet : www.patioalto.com.ar

Quinta la Paceña

Adresse : Padilla esquina Ambrosetti

Numero Tel. : +54 0388 4955098

Site internet : www.quintalapacena.com.ar

Viento Norte

Adresse : Jujuy 536

Numero Tel. : +54 0388 4955605

Site internet : www.hotelvientonorte.com.ar

Villa del Cielo

Adresse : El Progreso s/n - La Falda

Numero Tel. : +54 0388 15 5753062

Site internet : www.villadelcielo.com.ar

Par Avion

L'accès se fait par l'aéroport international Horacio Guzmán situé dans la capitale de la province, San Salvador de Jujuy. Les compagnies aériennes desservant cet aéroport sont : Aerolíneas Argentinas et Andes Líneas Aéreas.

Les vols depuis Paris sont directs ou avec escale à Buenos Aires. La durée de vol est d'environ 15h (Il existe un décalage horaire de -5h en été et de -4h en hiver).

Par la Route

Depuis Buenos Aires et les provinces du centre du pays, prendre les routes nationales 9 et 34. La RN 9 passe par la ville de Salta et se dirige ensuite vers la ville de San Salvador de Jujuy par le chemin de Cornisa.

La RN 34, cependant, est plus directe et rejoint la RN 66 en direction de San Salvador de Jujuy.

La RN 40, la plus vaste du pays avec plus de 4.900 km (La Quiaca-Jujuy, Cabo Vírgenes-Santa Cruz), est un autre moyen d'accès vers le nord, bien que moins fréquenté. Il ya deux passages frontaliers reliant Jujuy avec le Chili, Paso de Jama et de la Bolivie, La Quiaca-Villazón.

La route 40 se joint à la RN 52 dans la ville de Susques, de là vous pouvez rejoindre l'ouest en empruntant la 52 pour atteindre San Pedro de Atacama (Chili) ou l'est vers Purmamarca et la Quebrada de Humahuaca.

En Bus

Voici la liste des différentes entreprises de transports en commun qui desservent la région de Jujuy depuis l'Argentine et le Chili :

• Andesmar
• Alte Borwn
• Balut Hermanos
• El Rapido Internacional
• Flecha Bus
• Geminis (depuis le Chili)
• La Veloz del Norte
• Mercobus - Plus Ultra
• Pullman Bus (depuis le Chili)

Voici une petite vidéo réalisée par un touriste français, soit 1 minute pour découvrir le type de paysage que vous pourrez rencontrer dans la province de Jujuy. Ici il s'agit des fameuses montagnes "aux 7 couleurs" près de Punamarca.